کییف / خارکیف، 11 فروری 2026
روس-یوکرین جنگ کے تسلسل میں ایک اور المناک واقعہ پیش آیا، جب خارکیف کے سرحدی قصبے بوہودوخیو (Bohodukhiv) میں روسی ڈرون حملے کے نتیجے میں ایک باپ اور اس کے تین کمسن بچے جاں بحق ہوگئے، جبکہ بچوں کی حاملہ ماں شدید زخمی ہوگئی۔
یوکرین کے صدر Volodymyr Zelenskyy نے بتایا کہ منگل کی شب ایک روسی ڈرون نے ایک نجی رہائشی مکان کو نشانہ بنایا، جس سے گھر مکمل طور پر تباہ ہوگیا اور خاندان ملبے تلے دب گیا۔ جاں بحق ہونے والوں میں 34 سالہ والد، دو سالہ جڑواں بیٹے اور ایک سالہ بیٹی شامل ہیں۔
حاملہ ماں، جو 35 ہفتوں کی امید سے تھی، کو ریسکیو ٹیموں نے ملبے سے زندہ نکالا۔ انہیں دھماکے کے اثرات، سر کی چوٹ، جھلسنے اور سماعت متاثر ہونے کی شکایت تھی۔
خارکیف کے علاقائی حکام کے مطابق، متاثرہ خاندان حال ہی میں مسلسل گولہ باری سے بچنے کے لیے اس قصبے میں منتقل ہوا تھا، مگر پہلی ہی رات یہ سانحہ پیش آگیا۔ قصبے کے میئر نے تین روزہ سوگ کا اعلان کرتے ہوئے کہا:
“ہم نے اپنا مستقبل کھو دیا ہے۔”
اسی دوران، سومی (Sumy) کے علاقے میں بھی ایک علیحدہ ڈرون حملے میں کم از کم دو مزید بچے جاں بحق ہوئے۔ مجموعی طور پر حالیہ حملوں میں سولہ افراد زخمی ہوئے ہیں۔
یوکرینی فضائیہ کے مطابق روس نے گزشتہ رات 129 ڈرون داغے، جن میں سے 112 کو مار گرایا گیا یا ناکارہ بنایا گیا۔ حملوں میں زاپوریزہیا کے ایک اسپتال، سومی کے ریلوے ڈپو اور دیگر شہری تنصیبات کو نشانہ بنایا گیا۔
صدر زیلنسکی نے کہا کہ یہ حملے ظاہر کرتے ہیں کہ روس جنگ روکنے کی تیاری میں نہیں بلکہ اسے جاری رکھنے پر آمادہ ہے۔ ان کے بقول،
“صرف مضبوط دباؤ اور واضح سکیورٹی ضمانتیں ہی اس خونریزی کو روک سکتی ہیں۔”
ادھر روسی حکام کا کہنا ہے کہ یوکرین نے بھی روس کے بعض علاقوں، بشمول وولگوگراد، میں ڈرون حملے کیے جن سے ایک صنعتی پلانٹ میں آگ بھڑک اٹھی۔
Kyiv / Kharkiv, February 11, 2026
A Russian drone strike in the border town of Bohodukhiv in Ukraine’s northeastern Kharkiv region has killed a father and his three young children, while their pregnant mother survived with serious injuries.
Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy said a Russian drone hit a private home late Tuesday night, completely destroying the building and trapping the family beneath the rubble. The victims included a 34-year-old father, twin boys aged two, and their one-year-old sister.
The children’s mother, 35 weeks pregnant, was rescued alive. Prosecutors reported that she suffered blast injuries, a traumatic brain injury, burns, and hearing loss.
Regional officials said the family had recently moved to Bohodukhiv in an attempt to escape constant shelling elsewhere, only to be struck on their first night in the new home. The town’s mayor declared three days of mourning, stating, “We have lost what is most precious – our future.”
In a separate overnight attack in the Sumy region, at least two more children were killed. Authorities said 16 people were injured in the latest wave of strikes.
Ukraine’s air force reported that Russia launched 129 long-range drones overnight, 112 of which were shot down or neutralised. Targets included a hospital in Zaporizhzhia, a railway depot in Sumy, and infrastructure in Dnipro and Poltava.
President Zelenskyy said the continued attacks demonstrate that Russia is “not preparing to stop” and emphasised that strong international pressure and firm security guarantees are essential to end the war.
Meanwhile, Russian officials claimed that Ukrainian drone strikes caused a fire at an industrial plant in Volgograd, with additional damage reported in residential areas.
Leave a Reply