خصوصی مضمون

سیّد اکبر زاہد

مشرقِ وسطیٰ کی فضا ایک بار پھر بارود کی بُو سے بوجھل ہے۔ ایسا محسوس ہوتا ہے کہ تاریخ اپنی پرانی لغزشوں کو دہرانے کے لیے بے چین ہے، اور دنیا ایک ایسے موڑ پر کھڑی ہے جہاں سفارت کاری کی ایک لغزش یا طاقت کے ایک غلط استعمال سے پورا خطہ شعلوں میں گھر سکتا ہے۔ ایران میں جاری داخلی احتجاج اب محض ایک قومی بحران نہیں رہا، بلکہ وہ تیزی سے ایک عالمی تصادم کی شکل اختیار کرتا جا رہا ہے۔

ایران کے شہروں میں جو احتجاج ابتدا میں مہنگائی، بے روزگاری اور ریال کی گرتی ہوئی قدر کے خلاف اُبھرا تھا، وقت گزرنے کے ساتھ اس کا رخ بدلتا چلا گیا۔ تہران کا مؤقف ہے کہ عوامی بے چینی کو بیرونی طاقتوں—خصوصاً امریکہ اور اسرائیل—نے دانستہ طور پر سیاسی انتشار میں تبدیل کیا۔ ایرانی حکام کے مطابق یہ مظاہرے اب کسی اصلاحی عمل کا حصہ نہیں بلکہ ایک منظم منصوبے کے تحت اسلامی جمہوریہ کو کمزور کرنے کی کوشش ہیں۔

اسی دوران واشنگٹن سے آنے والے بیانات میں دھمکی اور عجلت کا عنصر نمایاں ہوتا گیا۔ عالمی میڈیا رپورٹس کے مطابق امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ ایران کے خلاف فوجی کارروائی کے امکانات پر سنجیدگی سے غور کر رہے ہیں۔ امریکی انتظامیہ کے اندرونی حلقوں کا کہنا ہے کہ صدر ایک “ریڈ لائن” قائم کر چکے ہیں اور اب خود کو کسی نہ کسی اقدام کے لیے مجبور محسوس کر رہے ہیں، حالانکہ ان کی قومی سلامتی ٹیم اس فیصلے پر شدید طور پر منقسم دکھائی دیتی ہے۔

اسی کشمکش کے تناظر میں امریکی نائب صدر جے ڈی وینس نے اعلیٰ سطحی اجلاس طلب کیا، جہاں اس بات پر غور ہوا کہ آیا ایران کے خلاف براہِ راست فوجی (کائنیٹک) کارروائی کی جائے یا نہیں۔ اطلاعات کے مطابق زیرِ غور آپشنز میں ایران کی سکیورٹی سروسز سے وابستہ تنصیبات کو نشانہ بنانا شامل ہے، تاہم امریکی حکام اس بات پر زور دے رہے ہیں کہ نہ زمینی افواج اتاری جائیں گی اور نہ ہی طویل المدتی جنگ چھیڑی جائے گی۔ لیکن تاریخ بتاتی ہے کہ جنگیں اکثر اسی طرح “محدود کارروائی” کے وعدوں سے شروع ہوتی ہیں۔

ایران نے بھی صورتحال کو محض بیانات تک محدود نہیں رکھا۔ بین الاقوامی رپورٹس کے مطابق تہران نے مشرقِ وسطیٰ میں امریکی فوجی تنصیبات—خصوصاً عراق اور شام میں قائم اڈوں—کے خلاف ممکنہ جوابی کارروائی کے منصوبے تیار کر لیے ہیں۔ ایرانی قیادت کا پیغام واضح ہے: اگر حملہ ہوا تو جواب بھی ہوگا، اور وہ محض علامتی نہیں ہوگا۔

یورپ اس ساری صورتحال کو تشویش کی نگاہ سے دیکھ رہا ہے۔ یورپی سفارتی ذرائع کا کہنا ہے کہ امریکہ آئندہ 24 گھنٹوں کے اندر ایران پر فوجی حملہ کر سکتا ہے۔ صدر ٹرمپ کی جانب سے ایرانی مظاہرین کی کھلی حمایت نے ان خدشات کو مزید تقویت دی ہے۔ یورپی دارالحکومتوں میں یہ اندیشہ شدت اختیار کر رہا ہے کہ ایک محدود حملہ بھی پورے خطے کو ایک نئی جنگ میں دھکیل سکتا ہے۔

کشیدگی کے اسی ماحول میں ایران نے کچھ وقت کے لیے اپنی فضائی حدود بند کیں، بعد ازاں کمرشل پروازوں کے لیے انہیں دوبارہ کھول دیا گیا۔ لیکن یہ اقدام بھی کسی یقین دہانی کے بجائے بے یقینی کی علامت بن کر سامنے آیا۔ ایرانی وزیرِ خارجہ عباس عراقچی نے واشنگٹن کو سخت وارننگ دیتے ہوئے جون 2025 میں ایرانی جوہری تنصیبات پر ہونے والے امریکی حملوں کا حوالہ دیا اور کہا کہ وہ “غلطی” دوبارہ نہ دہرائی جائے۔

ان کے الفاظ میں،
“تنصیبات کو تباہ کیا جا سکتا ہے، مگر ٹیکنالوجی پر بمباری نہیں کی جا سکتی، اور قوموں کے عزم کو بموں سے ختم نہیں کیا جا سکتا۔”

عراقچی نے یہ بھی واضح کیا کہ ایران ہمیشہ مذاکرات اور سفارت کاری کے لیے تیار رہا ہے، مگر امریکہ پر الزام عائد کیا کہ وہ بارہا اس راستے سے فرار اختیار کرتا رہا ہے۔

دوسری جانب خلیجی ممالک اس ممکنہ تصادم سے خود کو الگ رکھنے کی بھرپور کوشش کر رہے ہیں۔ سعودی عرب نے ایران کو واضح پیغام دیا ہے کہ وہ نہ تو اپنی زمین اور نہ ہی فضائی حدود کو کسی حملے کے لیے استعمال کرنے کی اجازت دے گا۔ اطلاعات کے مطابق عمان اور قطر بھی اسی مؤقف پر قائم ہیں۔ ان ممالک کو خدشہ ہے کہ ایران کے خلاف کسی بھی فوجی کارروائی کی صورت میں آبنائے ہرمز کے ذریعے عالمی تیل کی ترسیل شدید متاثر ہو سکتی ہے—اور اس کا اثر پوری عالمی معیشت پر پڑے گا۔

اسی دوران تہران نے اسرائیل پر سنگین الزامات عائد کیے ہیں۔ وزیرِ خارجہ عباس عراقچی نے اسرائیلی صحافی تمیر موراغ کے ایک بیان کا حوالہ دیتے ہوئے کہا کہ ایران میں مظاہرین کو غیر ملکی عناصر کی جانب سے حقیقی ہتھیار فراہم کیے جا رہے ہیں۔ ایران کے مطابق یہ اس بات کا ثبوت ہے کہ اسرائیل نہ صرف بدامنی پھیلانے میں ملوث ہے بلکہ امریکہ کو دانستہ طور پر ایک وسیع تر جنگ میں گھسیٹنے کی کوشش بھی کر رہا ہے۔

دنیا آج ایک ایسے لمحے کو دیکھ رہی ہے جہاں ایک غلط اندازہ، ایک اشتعال انگیز بیان، یا ایک میزائل پوری انسانی تاریخ کا رخ موڑ سکتا ہے۔ یہ بحران اب صرف ایران اور امریکہ کا مسئلہ نہیں رہا، بلکہ یہ عالمی امن، معیشت اور انسانی مستقبل کا امتحان بن چکا ہے۔

الف نیوز اس لمحے تاریخ سے یہی سوال پوچھتا ہے:
کیا طاقت ایک بار پھر عقل و دانش پر غالب آئے گی، یا سفارت کاری آخری لمحے میں انسانیت کو تباہی سے بچا لے گی؟

Feature Article

Iran and the United States: A World Standing on the Edge

The Middle East is once again enveloped in an uneasy silence—the kind that precedes storms. History appears restless, as if tempted to repeat its own mistakes. What is unfolding today is not merely a regional crisis but a moment that could redraw the contours of global stability. The escalating confrontation between Iran and United States has brought the world disturbingly close to the threshold of war.

The protests that erupted inside Iran were initially rooted in economic distress—rising inflation, shrinking livelihoods, and the weakening rial. Yet, as days passed, the nature of these demonstrations began to change. Tehran maintains that genuine public grievances were gradually redirected by external forces, transforming social unrest into a political weapon. According to Iranian officials, what now appears as a popular uprising increasingly resembles a calculated attempt to destabilize the Islamic Republic from within.

Parallel to the turmoil on Iran’s streets, rhetoric from Washington has grown sharper and more urgent. International media reports suggest that U.S. President Donald Trump is seriously contemplating military action against Iran. Sources familiar with internal deliberations indicate that the President has drawn what he considers a “red line” and now feels compelled to act—despite visible divisions within his own national security apparatus.

In this climate of uncertainty, U.S. Vice President J. D. Vance convened a high-level meeting of senior officials to assess potential responses. Among the options reportedly discussed was a direct kinetic strike targeting installations linked to Iran’s security services. While American officials insist that no ground troops would be deployed and that no long-term military campaign is planned, history offers little comfort: wars often begin with assurances of restraint.

Iran, for its part, has not confined itself to diplomatic warnings alone. Intelligence assessments cited by global media indicate that Tehran has prepared contingency plans to strike U.S. military facilities across the Middle East, including bases in Iraq and Syria. Iranian leaders have made their position unmistakably clear—any violation of sovereignty will be met with a response that is neither symbolic nor limited.

European capitals are watching these developments with growing alarm. Diplomatic sources suggest that the United States could initiate military action within the next 24 hours. Such fears have intensified following President Trump’s public statements expressing support for Iranian protesters. Across Europe, policymakers warn that even a “limited” strike could ignite a chain reaction, plunging the region into a wider and uncontrollable conflict.

Amid mounting tensions, Iran briefly closed its airspace before reopening it to commercial flights. Far from easing concerns, the move underscored the fragility of the moment. Iran’s Foreign Minister Abbas Araghchi issued a stern warning to Washington, urging it not to repeat what he described as a grave error—the U.S. strikes on Iranian nuclear facilities during the brief but intense Iran–Israel confrontation of June 2025.

“Facilities can be destroyed,” Araghchi cautioned, “but technology cannot be bombed, and determination cannot be erased by missiles.” He reiterated Iran’s readiness for dialogue and diplomacy, while accusing the United States of consistently avoiding meaningful engagement.

Across the Gulf, regional powers are maneuvering carefully to avoid being drawn into the confrontation. Saudi Arabia has reportedly conveyed a clear message to Tehran: it will not permit its land or airspace to be used for any attack against Iran. Oman and Qatar are believed to share this position. These states fear that a military clash could disrupt global energy flows through the Strait of Hormuz—a strategic artery through which nearly 20 percent of the world’s oil supply passes—triggering economic shockwaves far beyond the region.

Meanwhile, Tehran has leveled grave accusations against Israel. Citing remarks by Israeli journalist Tamir Morag, Iran’s foreign minister alleged that foreign actors are supplying real weapons to protesters, fueling instability. Tehran claims this reflects an effort by Israel to provoke chaos inside Iran and draw Washington into a broader war.

The world now stands at a perilous crossroads. A single miscalculation, an ill-timed strike, or an ignored warning could irreversibly alter the course of history. This confrontation is no longer confined to Iran and the United States—it has become a test of global reason, restraint, and responsibility.

Alif News leaves history with a question it has asked too many times before:
Will power once again eclipse wisdom, or will diplomacy prevail before the point of no return is crossed?